El Salvador

paa onsdag dro jeg til Esteli, en by i hoeyden i Nicaragua. der moette jeg Berit. vi dro onsdag til et vannfall i naerheten av byen. veldig koselig og sinnsykt kaldt vann. deilig aa fryse litt igjen. vi fikk heldigvis haike med noen tilbake til byen. dagen etter dro vi til en bensinstasjon der vi trodde det gikk en buss til el salvador. der moette vi paa en av amerikanerne vi moette i granada for noen uker siden. helt sproett. vi kom oss omsider til La union.

paa bussen moette vi en dame som mer enn gjerne ville hjelpe oss aa finne baat til isla zacatillo. det var da bare aa henge seg paa. paa kaia moette vi Roberto som skulle bli vaar hjelper det neste doegnet. han bodde paa Isla Zacatillo. det var ingen som skjeonte helt hva vi skulle gjoere der, men vi dro naa ut. Roberto inviterte oss hjem for aa hilse paa familien hans. oeya var kjempe hyggelig! alle kjenner alle. vi fikk deilig lunsj av mora til Roberto. papegoeyer, hoens og katter var det overalt. Roberto vill gjerne vise oss rundt, saa vi gik til en liten strand. alle hilste og ville snakke med oss. etter noen oel og biljardrunder paa stranda gikk vi tilbake i moerket, (under et dryss med krystallklare stjerner) med en middelaldrene mann hver som proevde iherdig aa snakke spansk med oss. det var utrolig goey, og laererikt! Vi ble hos Roberto over natten. det var musikk, bjeffing, og katteuling natta lang. dagen etter aapnet Jose doerene for oss og vi fikk hilse paa hele familien og se enda et el salvadoriansk hus. Roberto viste oss mer av oeya, og vi snakket med mange alkoholiserte mannfolk som fulgte oss til kaia for aa vente paa baaten. det var et veldig interessant samfunn aa besoeke.

Takket vaere Roberto fikk jeg gjennomfoert oppgaven som skulle gjoeres i loepet av uka. vi skulle snakke med noen om et tema som har noe med pensum aa gjoere. Jeg intervjuet han om sitt liv i el salvador og usa. han dro til usa uten papirer da han var 16, ble sendt i fengsel, saa hjem. etter en stund proevde han igjen, jobbet 14 aar paa falsk id, fikk barn og greier. for to aar siden ble han tatt igjen. alle 9 soesknene bor i usa! vi snakket om krigen i el salvador, forholdet til usa, hvordan de paavirker latin amerika, immigrasjon, illegalt arbeid osv. det var saa utrlig spennede aa snakke med noen som virkelig har foelt paa kroppen hva vi leser om aa proever aa foestille oss. phuh... og vi ser store forskjeller fra nicaragua! dette var saa spennende... igaar kveld moette vi noen menn fra mexico og belgia, som jobber i byen. om de var turister? her? hehe.. vi er det! litt utenom det vanlige... de bad oss vaere litt forsiktige. vi har ikke kommet til paradis!

naa sitter vi i La union i el salvador og venter paa baat ut til en annen oey. (som vi ikke rakk igaar) derfra skal vi proeve aa komme oss paa en baat over til nicaragua. prosjekt komme seg hjem! spennende.