bilder fra ferien...
01.03.2007
Posted by ANNHELEN 10:54 AM Comments (0)
Ann Helen i Nicaragua
27.02.2007
etter flaks, tilfeldigheter og litt sjansespill kom vi oss omsider hjem!
vi tok baaten over til Isla Meanguera, hvor vi ikke fikk baat over til Nicaragua foer dagen etter. vi maatte bo paa et kjempe fint hotell aa oeya. vi levde i luksus et doegn! det var ganske billig luksus. en elsalvadoriansk/amerikansk familie tok oss godt imot. hotellet laa i en rolig bukt. vi var de eneste gjestene. vi spiste de herligste retter (fisk og shrimps) i en blanding av stua til familien og en restaurant, fikk omvisninger paa oeya, dusja i varmt vann, saa paa latinopop og american idol paa tv, og noeyt utsikten fra vaar lille balkong og badet masse.
vi kobla ikke at vi maatte stemple passene vaare i la union, saa vi sendte de tilbake med noen bekjente av hotelleierne, og krysset fingrene for at de kom tilbake dagen etter. baaten skulle gaa 7. den kom over 12, med passene!! og vi kom oss over til nica med baat, og jeg fikk gjennomfoert det jeg hadde saa lyst til
vi gikk av paa en stille strand. det saa ut som alt var lagt ned. men noen slappe mannfolk skulle sjekke pass!! vi var litt nervoese naar de hissa seg opp fordi vi ikke hadde dollar. de siste hadde vi brukt paa baaten. vi fikk heldigvis skrapa sammen noen cordobas, og veksla til dollar. kjempe logisk at de ikke tar den valutaen som gjelder for landet sitt.. lykkelige gikk vi ut av det falleferdige kontoret.
vi hadde planer om aa haike fra dette lille stedet, men her gikk det jo ingen biler! den siste bussen gikk en time senere! det tok over 3 timer aa kjoere 3 mil! jippi. smekkfult av unger og hoens.. flaks at vi fikk ny buss fra byen vi kom til.
naa begynner hverdagen igjen. vi er snart i samme mnd som eksamen... rundt de tider skal det visst bli godt over 40C.
Posted by ANNHELEN 6:55 AM Comments (1)
24.02.2007
paa onsdag dro jeg til Esteli, en by i hoeyden i Nicaragua. der moette jeg Berit. vi dro onsdag til et vannfall i naerheten av byen. veldig koselig og sinnsykt kaldt vann. deilig aa fryse litt igjen. vi fikk heldigvis haike med noen tilbake til byen. dagen etter dro vi til en bensinstasjon der vi trodde det gikk en buss til el salvador. der moette vi paa en av amerikanerne vi moette i granada for noen uker siden. helt sproett. vi kom oss omsider til La union.
paa bussen moette vi en dame som mer enn gjerne ville hjelpe oss aa finne baat til isla zacatillo. det var da bare aa henge seg paa. paa kaia moette vi Roberto som skulle bli vaar hjelper det neste doegnet. han bodde paa Isla Zacatillo. det var ingen som skjeonte helt hva vi skulle gjoere der, men vi dro naa ut. Roberto inviterte oss hjem for aa hilse paa familien hans. oeya var kjempe hyggelig! alle kjenner alle. vi fikk deilig lunsj av mora til Roberto. papegoeyer, hoens og katter var det overalt. Roberto vill gjerne vise oss rundt, saa vi gik til en liten strand. alle hilste og ville snakke med oss. etter noen oel og biljardrunder paa stranda gikk vi tilbake i moerket, (under et dryss med krystallklare stjerner) med en middelaldrene mann hver som proevde iherdig aa snakke spansk med oss. det var utrolig goey, og laererikt! Vi ble hos Roberto over natten. det var musikk, bjeffing, og katteuling natta lang. dagen etter aapnet Jose doerene for oss og vi fikk hilse paa hele familien og se enda et el salvadoriansk hus. Roberto viste oss mer av oeya, og vi snakket med mange alkoholiserte mannfolk som fulgte oss til kaia for aa vente paa baaten. det var et veldig interessant samfunn aa besoeke.
Takket vaere Roberto fikk jeg gjennomfoert oppgaven som skulle gjoeres i loepet av uka. vi skulle snakke med noen om et tema som har noe med pensum aa gjoere. Jeg intervjuet han om sitt liv i el salvador og usa. han dro til usa uten papirer da han var 16, ble sendt i fengsel, saa hjem. etter en stund proevde han igjen, jobbet 14 aar paa falsk id, fikk barn og greier. for to aar siden ble han tatt igjen. alle 9 soesknene bor i usa! vi snakket om krigen i el salvador, forholdet til usa, hvordan de paavirker latin amerika, immigrasjon, illegalt arbeid osv. det var saa utrlig spennede aa snakke med noen som virkelig har foelt paa kroppen hva vi leser om aa proever aa foestille oss. phuh... og vi ser store forskjeller fra nicaragua! dette var saa spennende... igaar kveld moette vi noen menn fra mexico og belgia, som jobber i byen. om de var turister? her? hehe.. vi er det! litt utenom det vanlige... de bad oss vaere litt forsiktige. vi har ikke kommet til paradis!
naa sitter vi i La union i el salvador og venter paa baat ut til en annen oey. (som vi ikke rakk igaar) derfra skal vi proeve aa komme oss paa en baat over til nicaragua. prosjekt komme seg hjem! spennende.
Posted by ANNHELEN 6:51 AM Comments (2)
08.02.2007
det var visst noen som ville ha litt info om hverdagen min... tante kari: jeg er glad du bryr deg!!!
jeg var jo i granada i helgen. en aapen, kjempe fin by. vi var litt backpackere en helg, og moette en del andre i den samme kategorien. det ble et par tidlige morgener, dans, og rom. vi dro en dag til en flott lagune som dere ser paa bildet, klart ferskt vann, det var helt helt fantastisk!! vi var saa paa ferie. rusla rundt i byen, shoppa litt, satt paa kafe, noe vi ikke er bortskjemt med i egen by.
denne uka har vaert helt jaevlig! jeg sliter med den beroemte ryggen som har slaatt seg helt vrang. det er mildt sagt en fysisk og psykisk paakjenning. igaar fikk jeg massasje av en russisk dame. jeg var ganske smertefri i 1 time! jeg har haap om en lettere hverdag. men jeg skal innroemme at det har vaert moerkt noen dager naa.
denne uka og neste er veldig intense. vi har en foreleser paa besoek som tar alle forelesningene paa disse to ukene- hver dag. det er mye aa gaa gjennom! men veldig spennende. salsaen blir nedprioritert av boeker og senga inntil videre. neste uke skal jeg paa den frivillige jobben for foerste gang, (hvis jeg orker).
til helga er det strandfest for studentene. fra kl 10 om morgenen til solnedgang. hmmm. man kan spoerre seg hvor mange som drukner, blir snydens, faar hudkreft osv. spennende blir det laell..
soendag skal vi ta med noen fattige barn paa den vulkanen, plukke litt soeppel og snakke litt spansk?!..
om en og en halv uke er det "friuke". faar et proskjekt vi skal jobbe med og legge frem som er relatert til begge studiene. mange skal reise bort. jeg har lyst til aa bruke noen dager i el salvador,men vet ikke enda.
hasta luego
Posted by ANNHELEN 10:52 AM Comments (4)